There was never an official way to adjust the volume of other devices.

The app could observe the volume state as long as it was active, and the app played silent audio to get around this.

But yeah grumble grumble Europe grumble

daringfireball.net/linked/20…